Πώς να παρουσιάσετε ένα απόσπασμα σε ένα ακαδημαϊκό έργο

Περιεχόμενο

• στάδια
• Μέρος 1 Παρουσιάστε τα αποσπάσματα σύμφωνα με το πρότυπο MLA
• Μέρος 2 Παρουσιάστε τα αποσπάσματα σύμφωνα με το πρότυπο APA

Αυτό το άρθρο απευθύνεται κυρίως σε όσους εργάζονται στον ακαδημαϊκό κόσμο της Βόρειας Αμερικής. Στην ακαδημαϊκή εργασία, είναι συχνά απαραίτητο να τοποθετήσετε στο σώμα των εισαγωγικών, άμεσων ή παραφρασμένων, που υποστηρίζουν τους ισχυρισμούς σας. Υποβάλλονται σε κανόνες παρουσίασης (ή "πρότυπα"), οι δύο συνηθέστερα χρησιμοποιούμενες είναι τα πρότυπα MLA και APA. Εάν κάνετε μια παραπομπή χωρίς να καθορίσετε την ακριβή πηγή, αυτό θα θεωρηθεί καθαρή λογοκλοπή. Όχι μόνο θα είναι απαραίτητο να αναφερθεί το απόσπασμα στο σώμα του e, αλλά θα πρέπει επίσης να απαριθμήσετε όλες τις πηγές στο τέλος της εργασίας σας (βιβλιογραφία ή Works Cited). Με το βήμα 1, εισάγουμε αμέσως το θέμα, δηλαδή την παρουσίαση και την αναφορά μιας προσφοράς.

στάδια

Μέρος 1 Παρουσιάστε τα αποσπάσματα σύμφωνα με το πρότυπο MLA

Το πρότυπο MLA (Σύγχρονη Γλωσσική Εταιρεία) ορίζει ότι μια προσφορά πρέπει να συνοδεύεται από το όνομα του δημιουργού και τη σελίδα ή τις σελίδες στις οποίες βρίσκεται. Στην περίπτωση ενός ποιήματος, αντί της σελίδωσης, πρέπει να αναφερθούν οι γραμμές στίχων. Σε αντίθεση με το πρότυπο APA, δεν χρειάζεται να αναφέρετε το έτος δημοσίευσης. Αυτό θα γίνει μερικώς βιβλιογραφικά στο τέλος της εργασίας σας.

1. 
   

   
   Παρουσιάστε σωστά τα σύντομα εισαγωγικά. Στο MLA, "σύντομη προσφορά" σημαίνει ένα απόσπασμα λιγότερων από 4 γραμμές για πεζογραφία και λιγότερο από 3 στίχους για ποίηση. Στην περίπτωση αυτή, πρέπει 1) να επισυνάψετε την παραπομπή σε διπλά εισαγωγικά, 2) να αναφέρετε το όνομα του συγγραφέα και 3) να αναφέρετε την κατονομασία. Ο συγγραφέας μπορεί να τοποθετηθεί είτε πριν από την προσφορά είτε μετά, με την προϋπόθεση ότι το όνομά του βρίσκεται σε παρένθεση. Η ζευκτρίωση, εν τω μεταξύ, είναι πάντα στο τέλος της προσφοράς. Δεν υπάρχει λόγος για ένα κόμμα ή για την προτεραιότητα του "p".
   • Ποτέ δεν βάζουμε ένα απόσπασμα στην αρχή μιας φράσης. Πρέπει πάντα να προηγείται μερικές εισαγωγικές λέξεις. Ανοίξτε τα εισαγωγικά, γράψτε το δάνειο και κλείστε τα εισαγωγικά. Ανοίξτε μια παρένθεση στην οποία θα τοποθετήσετε το όνομα του συντάκτη και την κατονομασία. Κλείστε την παρένθεση και βάλτε την απαιτούμενη στίξη. Παράδειγμα απόσπασμα αυτού του τύπου:
     • Σύμφωνα με ορισμένους κριτικούς, τη λογοτεχνική μυθοπλασία, "είναι όλοι νεκροί στον 21ο αιώνα" (Smith 200).
   • Είναι δυνατό να αναφέρουμε τον συγγραφέα στο σώμα του e, και όχι στο παρεκκλήσι στο τέλος. Ακολουθεί ένα παράδειγμα:
     • Ο Jones δηλώνει ότι «οι άνθρωποι που διαβάζουν τη λογοτεχνική φαντασία είναι πιο εύκολα εξοικειωμένοι με τους άλλους» (85).
   • Ένα απόσπασμα μπορεί να εισαχθεί με λίγα λόγια και να ακολουθείται από ένα σύντομο σχόλιο, στο ακόλουθο παράδειγμα:
     • Πολλοί πιστεύουν ότι «ο αθλητισμός δεν έχει κανένα νόημα» (Lane 50), ενώ άλλοι διαφωνούν εντελώς.
   • Πρέπει να διατηρήσετε την ακριβή στίξη του αρχικού αποσπάσματος:
     • Ο Χάρι Χάρισον, ο πρωταγωνιστής, αρχίζει πάντα την ημέρα του λέγοντας: "Τι ωραίο πρωινό!" (Granger 12).
   • Όταν αναφέρετε ένα ποίημα, συνεχίστε να κόβετε σκουλήκια. Μπορείτε να τοποθετήσετε τους στίχους το ένα μετά το άλλο, το καθένα χωρισμένο με το σύμβολο "/":
     • Όπως δηλώνει ο Μίλερ, "Δεν υπάρχει τίποτε άλλο παρά μια φούρνα γάτας" (11-12), και πολλοί λάτρεις της γάτας θα επιβεβαιώνουν αυτό το γεγονός.

2. 
   

   
   
   
   Παρουσιάστε σωστά μια μεγάλη αναφορά στην πεζογραφία. Στο MLA, "μακρύς απόσπασμα" σημαίνει ένα απόσπασμα πάνω από 4 γραμμές για πεζογραφία και πάνω από 3 στίχους για ποίηση. Σε αυτήν την περίπτωση, δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε εισαγωγικά, αλλά παρουσιάστε το απόσπασμα ως ξεχωριστή παράγραφο. Η εισαγωγή στο απόσπασμα θα γίνει κανονικά, ενώ η πρώτη γραμμή της προσφοράς θα τεθεί πίσω μία ίντσα (2,5 cm) προς τα δεξιά. Το απόσπασμα θα είναι επίσης διπλό. Μπορείτε να βάλετε ένα τελικό σημείο. Στο τέλος, πρέπει να τοποθετήσετε το όνομα του συγγραφέα και την σελίδα σε παρενθέσεις.
   • Παρακάτω, θα διαβάσετε ένα απόσπασμα που παρουσιάζεται σωστά με το εισαγωγικό e:
     • Η σύντομη ιστορία "Τα πράγματα που μεταφέρουν", απαριθμεί τα αντικείμενα που φέρουν οι Ηνωμένες Πολιτείες.

       Τα πράγματα που έχουν καθοριστεί από την αναγκαιότητα. Μεταξύ των αναγκών ή των αναγκών ήταν τα ανοιγόμενα κουτιά P-38, τα μαχαίρια τσέπης, τα πτερύγια θερμότητας, τα ρολόγια χειρός, οι ετικέτες σκυλιών, τα απωθητικά κουνουπιών, τα τσίχλες, τα τσιγάρα καραμελών, τα δισκία αλατιού, τα πακέτα Kool-Aid, Στρατιωτικά Πιστοποιητικά Πληρωμής, C rations, και δύο ή τρία καντίνα νερού. (OBrien, 2)

   • Αν το απόσπασμα αποτελείται από αρκετές παραγράφους, πρέπει να σέβεστε αυτήν τη δομή, ακόμα και αν μία από τις παραγράφους είναι μικρότερη από τέσσερις γραμμές. Όλες οι πρώτες γραμμές των παραγράφων αρχίζουν μετά από μια σωστή εσοχή μιας ίντσας (2,5 cm). Στο τέλος μιας παραγράφου, για να κάνετε τη μετάβαση με την επόμενη, τοποθετήστε την ελλειψία (...)

3. 
   

   
   
   
   Παρουσιάστε σωστά μια μεγάλη παραπομπή σε στίχο. Για να παραθέσουμε ολόκληρο ή μέρος του ποιήματος, είναι απαραίτητο να διατηρήσουμε την αρχική διάταξη του στίχου, ώστε να μην προδώσουμε το νόημά τους. Δείτε πώς μπορείτε να παρουσιάσετε:

   • Ο Howard Nemerov περιγράφει τη λαχτάρα του για ένα χαμένο έρωτα στο ποίημά του, "Storm Windows":

     Αυτό το μοναχικό απόγευμα των αναμνήσεων

     Και χάθηκαν οι επιθυμίες, ενώ η χειμωνιάτικη βροχή

     (Αδιαμφισβήτητα, η απόσταση στο μυαλό!)

     Λειτουργεί στα παραθυράκια και μακριά. (14-18)

4. 
   

   
   Μπορείτε να προσθέσετε ή να παραλείψετε λέξεις στην απόφασή σας. Αυτό επιτρέπεται για να κατανοήσετε τους αναγνώστες σας. Έτσι, μπορείτε να αφαιρέσετε λέξεις (ή γραμμές) αν θεωρείτε ότι αυτά (αυτά) δεν δείχνουν τίποτα για σας. Παρομοίως, μπορείτε να κάνετε incises, πάντα για να είναι πιο σαφής. Παρακάτω, θα διαβάσετε ένα παράδειγμα για κάθε μία από αυτές τις περιπτώσεις:
   • Όταν κάνετε μια τομή, το βάζετε σε παρένθεση () όπως παρακάτω:
     • Η Mary Hodges, ένας ρεαλιστής συγγραφέας των διηγήσεων του εικοστού αιώνα, έγραψε κάποτε: "Πολλές γυναίκες αισθάνονται ότι είναι κάπως κατώτερες από τους μυθιστοριογράφους, αλλά αυτό δεν πρέπει να συμβαίνει" (88).
   • Χρησιμοποιήστε μια ελλείψη (...) αν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ολόκληρη την προσφορά. Προσέξτε να μην προδώσετε την έννοια του quotation. Εδώ είναι πώς μπορούμε να λειτουργήσουμε:
     • Ο Smith πιστεύει ότι πολλοί φοιτητές του Ivy League "θεωρούν ότι η διδασκαλία δεν είναι τόσο φιλόδοξη για το επάγγελμα ... όσο και για την τραπεζική" (90).

5. 
   

   
   Παρουσιάστε σωστά ένα απόσπασμα από διάφορους συντάκτες. Εάν το απόσπασμα προέρχεται από δύο ή περισσότερους συγγραφείς, πρέπει να αναφέρετε όλα τα ονόματα, χωρισμένα με κόμματα. Μεταξύ του τελευταίου και του τελευταίου, θα βάλουμε "και". Αυτό μπορεί να δώσει μια παρουσίαση αυτού του τύπου:
   • Πολλές μελέτες διαπιστώνουν ότι τα προγράμματα ΜΧΣ "είναι ο μοναδικός παράγοντας που βοηθά τους συγγραφείς για πρώτη φορά να δημοσιεύουν το έργο τους" (Clarke, Owen και Kamoe 56).

6. 
   

   
   Φροντίστε να παρουσιάσετε ένα απόσπασμα στο Διαδίκτυο. Η δυσκολία έγκειται στο γεγονός ότι δεν υπάρχει σελίδα στο Διαδίκτυο. Για να αντισταθμιστούν, πρέπει να αναφερθούν και άλλες πληροφορίες, όπως το όνομα του δημιουργού, το έτος δημοσίευσης και ο τίτλος του έργου (ή το άρθρο). Ακολουθούν δύο παραδείγματα παρουσίασης:
   • Μια online κριτική ταινία είπε ότι αυτό εμπιστοσύνη ήταν "η πιο ενοχλητική ταινία που παράγεται στον Καναδά κατά την τελευταία δεκαετία" (Jenkins, "Blame Canada!").
   • Ο Γκουρού Γάμου Rachel Seaton δήλωσε στο blog της ότι "Κάθε γυναίκα είναι μια νύφη στην καρδιά" (2012, "Godzilla σε ένα Tux.").

Μέρος 2 Παρουσιάστε τα αποσπάσματα σύμφωνα με το πρότυπο APA

Αν ακολουθήσετε τις προδιαγραφές πρωτοκόλλου American Psychological Association (APA), οι παραπομπές πρέπει να δείχνουν το όνομα και την κατονομασία του συγγραφέα, ακριβώς όπως κάνατε με το πρότυπο MLA, εκτός από το ότι πρέπει να καθορίσετε το έτος. Πρέπει επίσης να προηγείται η φράση των λέξεων "p. "

1. 
   

   
   Παρουσιάστε σωστά σύντομες εισαγωγές (λιγότερες από 40 λέξεις). Πρέπει να αναφέρετε, σε ένα δεδομένο μέρος, το όνομα του συγγραφέα, το έτος και την κατονομασία (που προηγείται της μνείας "p."). Εδώ είναι πώς να παρουσιάσετε:
   • Σύμφωνα με τον McKinney (2012), "η γιόγκα είναι η καλύτερη μέθοδος ανακούφισης του στρες για Αμερικανούς πάνω από είκοσι σήμερα" (σελ. 54).
   • Ο McKinney διαπίστωσε ότι "100 ενήλικες που έκαναν γιόγκα τουλάχιστον τρεις φορές την εβδομάδα, βρέθηκαν να έχουν χαμηλότερη αρτηριακή πίεση, καλύτερες μορφές ύπνου και λιγότερες καθημερινές απογοητεύσεις"(2012, σελ.55).
   • Είπε επίσης: "Η γιόγκα είναι πολύ ανώτερη από το τρέξιμο ή την ποδηλασία, από την άποψη της ανακούφισης από το στρες" (McKinney, 2012, σελ. 60).

2. 
   

   
   Παρουσιάστε σωστά τις μακρινές παραπομπές (περισσότερες από 40 λέξεις). Σύμφωνα με το πρότυπο APA, η μακρά προσφορά έχει τη μορφή ανεξάρτητης παραγράφου. Πράγματι, πρέπει να κάνετε ένα άλμα στη γραμμή και μια απόσυρση μισής ίντσας (1,2 - 1,3 cm) στα δεξιά, το δεξιό περιθώριο είναι το ίδιο με αυτό του κύριου e. Αν η προσφορά αποτελείται από πολλές παραγράφους, κάθε μία από αυτές είναι τοποθετημένη πίσω μισή ίντσα (1,2 - 1,3 cm) στα δεξιά του ήδη υπάρχοντος περιθωρίου. Απαιτείται διπλασιασμός και η πηγή πρέπει να είναι μετά το τελικό σημείο στίξης. Από την άποψη αυτή, ο κανόνας είναι ο ίδιος για σύντομες και μακρές αναφορές - το όνομα του συγγραφέα, το έτος και η σελίδα πρέπει να αναφέρονται κάπου, είτε στο εισαγωγικό μέρος είτε στο σώμα του ε. Ακολουθούν δύο παραδείγματα:

   • Η μελέτη McKinneys (2011) βρήκε τα εξής:

     Γυμναστικοί καθηγητές γυμνασίου που εξασκούσαν 100 λεπτά γιόγκα για να μάθουν περισσότερα για την ενσυναίσθηση προς τους μαθητές και τους συναδέλφους τους βρίσκουν νέα σημασία στα ίδια μυθιστορήματα που διδάσκονταν εδώ και πολλά χρόνια. (57-59).

3. 
   

   
   Παραφράζετε ένα απόσπασμα σωστά. Στη συγκεκριμένη περίπτωση, το όνομα του συγγραφέα τοποθετείται στο τρέχον, και το έτος της επεξεργασίας και της σελίδωσης σε παρένθεση, αμέσως μετά το δανεισμό. Εδώ είναι πώς να παρουσιάσετε:
   • Ο McKinney πιστεύει ότι η γιόγκα είναι μια μορφή θεραπείας, τόσο σωματικής όσο και ψυχικής (2012, p.99).
   • Σύμφωνα με τον McKinney, η γιόγκα πρέπει να είναι υποχρεωτική σε όλα τα δημόσια σχολεία (2012, σελ.55).

4. 
   

   
   Παρουσιάστε σωστά ένα απόσπασμα από διάφορους συντάκτες. Εάν η παραπομπή είναι το έργο δύο συγγραφέων, δίνετε τα δύο ονόματα σε αλφαβητική σειρά, που συνδέονται με ένα σήμα ampersand ("&"). Εδώ είναι πώς να παρουσιάσετε:
   • Τελικά, διαπιστώθηκε ότι «φοιτητές που παρακολουθούν τηλεόραση αντί να διαβάζουν περισσότερα λεξιλόγια» (Hoffer & Grace, 2008, σελ. 50).

5. 
   

   
   Παρουσιάστε σωστά ένα απόσπασμα στο Διαδίκτυο. Ακόμη και αν δεν αναφέρονται πάντοτε, προσπαθήστε να βρείτε το όνομα του δημιουργού, την ημερομηνία δημοσίευσης και τον αριθμό της παραγράφου (εννοείται ότι δεν υπάρχει σελίδα). Εδώ είναι πώς να παρουσιάσετε:
   • Στο άρθρο της, ο Smith γράφει ότι "Ο κόσμος δεν χρειάζεται άλλο blog" (2012, παράγραφος 3).
   • Σε περίπτωση απουσίας του συντάκτη, να αναφερθεί ο τίτλος του άρθρου από το οποίο εξάγεται η προσφορά. Εάν δεν υπάρχει ημερομηνία, γράψτε "n.d." Ακολουθεί ένα παράδειγμα:
     • Μια άλλη μελέτη διαπίστωσε ότι η επιπλέον βοήθεια μετά το σχολείο ήταν ανεκτίμητη στην επιτυχία των σπουδαστών ("Students and Tutoring", n.d.).